13.02.2025

Video games are known for their bold, unrestricted vocabulary that helps create immersive and emotionally engaging experiences for players. But what happens when your target audience has cultural or personal sensitivities around certain types of language?

InText offers a comprehensive solution:

  • Complete language audit: We manually identify and catalog all sensitive vocabulary, including explicit language and culturally specific terms.
  • Thoughtful adaptation: We create carefully modified versions of your game that preserve the original game’s spirit while respecting cultural and personal boundaries.
  • Collaborative review: You have access to our online glossary to review and approve all terminology changes.
  • Continuous support: You can work with our team 24/7 to fine-tune the game’s language and make adjustments as needed.

Keep your game accessible to every audience by considering their personal and cultural preferences. Let InText help make your game feel authentic and welcoming to all players!

Working with InText is easy!
Book a Call