Make your e-learning materials look perfect in every language.

Whether you’re creating online courses, training videos, or interactive learning boards, InText is ready to translate your materials and create the right layout afterward. Our expertise ensures that your localized educational content maintains the quality and impact of the original.

What is e-learning localization?

E-learning localization is the process of adapting digital educational materials for diverse international audiences. It goes beyond just translation, considering linguistic, regional, and cultural differences. E-learning materials typically consist of various types of content: text, images, videos, presentations, animations, quizzes, interactive objects, and more.

Being interactive and mostly animated, e-learning content needs not only translation services but also preparation for translation and post-processing of the translated content (layout formatting) so that translated content looks just like the original. InText has the experience and capacity to extract every e-learning component for localization and put all elements back into an educational course for each target language.

Accessible knowledge, unlimited possibilities

Properly localized e-learning content offers numerous benefits:

  • Wider access to educational resources

  • Improved learning retention and comprehension

  • Increased productivity and efficiency

  • Greater engagement with learning material

E-learning localization services

InText provides a full range of e-learning localization services, including text translation and localization, subtitling, closed captioning, voice-over, video and audio localization, and visual and interactive element adaptation.

Our tools

The InText team is proficient in various e-learning platforms and their associated tools, including:

  • Articulate Storyline

  • Figma

  • Adobe After Effects

  • MadCap Flare

We will also learn any other tool your project requires.

Why InText?

InText offers expertise in the latest e-learning technologies and localization best practices. We deliver high-quality output that maintains the integrity and effectiveness of the original content. Our flexible approach allows us to adapt to your specific needs and tools, no matter your project’s complexity. Whether you need to localize a single course or an entire curriculum, we can handle your project.

Contact us today at localize@intext.com or fill out the contact form below and take the first step towards creating impactful multilingual e-learning content.

Get a Quote
Name *
Email *
Upload files
No file selected
Message

Working with InText is easy!
Book a Call